Back جائزة الأوسكار لأفضل سيناريو أصلي Arabic Ən yaxşı orijinal ssenariyə görə Oskar mükafatı Azerbaijani „Оскар“ за най-добър оригинален сценарий Bulgarian শ্রেষ্ঠ মৌলিক চিত্রনাট্য বিভাগে একাডেমি পুরস্কার Bengali/Bangla Oscar za najbolji originalni scenarij BS Oscar al millor guió original Catalan Oscar za nejlepší původní scénář Czech Oscar for bedste originale manuskript Danish Oscar/Bestes Originaldrehbuch German Όσκαρ Καλύτερου Πρωτότυπου Σεναρίου Greek
Åis Originaldrehbuach (Original Screenplay) wird a Form vom Drehbuach bezeichnet, bei dem as Skript auf koana zuvor vaêffntlichtn Publikation beruahd. As Originaldrehbuach ligt heifig Filmen vo Autorenfilmern z'grund. Seit 1941 wird jährlich da Oscar in da Kategorie Bestes Originaldrehbuch (Academy Award for Writing – Original Screenplay) verliehn. Zwischenzeitlich håd's außerdem d'Kategorien Beste Originalgeschichte (Best Original Story) und Bestes Drehbuch gem.
Im Gegensatz zum Originaldrehbuch stehd d'Literaturverfilmung. Fia de gibts aa a seit 1928 bestehende Oscar-Kategorie fia's Drehbuch nåch literarischer Vorlage (Academy Award for Writing – Adapted Screenplay).
| Statistik | |
| Am êftastn honorierter Drehbuchautor | Woody Allen, Charles Brackett, Paddy Chayefsky und Billy Wilder (je 2 Siege) |
| Am êftastn nominierter Drehbuchautor | Woody Allen (14 Nominierungen) |
| Am êftastn nominierter Drehbuchautor ohne Sieg | Federico Fellini (6 Nominierungen) |
D'Filme san nåch'm Jå da Verleihung g'list.